Donde dos mundos convergen para crear una eterna historia de amor Where two worlds converge to create an eternal love story

Álter no vende cobertura de bodas. Honra lo que permanece cuando todo pasa. Álter doesn't sell wedding coverage. It honors what remains when everything passes.

Después de siete años documentando bodas — de Colima a Bélgica y McAllen, Texas — entendimos algo simple: el valor no está en la cámara ni en la edición. Está en estar ahí, en saber mirar. Por eso su historia no va a parecerse a la de nadie más. After seven years documenting weddings — from Colima to Belgium and McAllen, Texas — we understood something simple: the value isn't in the camera or the editing. It's in being there, in knowing how to look. That's why your story won't resemble anyone else's.

7 años documentando bodas · Colima · Bélgica · McAllen, TX years documenting weddings · Colima · Belgium · McAllen, TX

Álter, el ritual de unir dos mundos que nunca han sido ordinarios. Álter — the ritual of joining two worlds that were never ordinary.

Lo que la cámara ve What the camera sees

La elegancia también sabe jugar Elegance knows how to play too

Sofi corriendo frente a una pared amarilla con su ramo, lentes de corazón y el vestido en movimiento, el día de su boda civil nadie le dijo que caminara no one told her to walk
Ricky y Sofi celebran con los brazos en alto frente a la catedral, ella sostiene el ramo, en su boda civil
Ricky y Sofi besándose con el ramo levantado al aire, fotografía con flash directo en su boda civil el ramo también celebró the bouquet celebrated too
Gus y Karla brindan con jugo de naranja mirándose a los ojos
Gus y Karla se abrazan bajo un arco de teja de la hacienda
Gus y Karla bajan juntos unas escaleras hacia el jardín, ella marcando el paso, en su boda ella iba marcando el paso she set the pace

Las anotaciones van sobre las fotos. La historia, la escriben ustedes. The notes go on the photos. The story — that one you write.

Rick Acosta, fundador y director de Álter Weddings
Rick Acosta Fundador · Dirige y graba Founder · Directs and films @rickacostag_

Las caras The faces

Quién está contigo Who is with you

Álter lo dirige Rick Acosta, pero no gira en torno a él: gira en torno a las historias que ha presenciado. Detrás hay un equipo real — y queremos que sepan exactamente quién hace qué, de inicio a fin. Álter is directed by Rick Acosta, but it doesn't revolve around him: it revolves around the stories he has witnessed. Behind it there's a real team — and we want you to know exactly who does what, from beginning to end.

Alejandro Vera

Quien edita Who edits

Alejandro Vera · @verav2_

El montaje, el color y la música pasan por manos que conocieron su historia desde la primera llamada — no por una fila de pedidos. The edit, the color and the music pass through hands that knew your story from the first call — not through an order queue.

Roberto Carlos

Quien te sigue Who follows you

Roberto Carlos · @KaperOne

Su cámara va siempre con los novios — las tomas seguras, los momentos clave, todo cubierto. His camera stays with the couple — the safe shots, the key moments, all covered.

Jean Santana

Quien graba Who films

Jean Santana · @santana.mov

Una segunda cámara todo el día: mientras la principal sigue el momento grande, la suya guarda el gesto que casi nadie ve. Dos miradas de una misma historia. A second camera all day long: while the main one follows the big moment, his keeps the gesture almost no one sees. Two gazes of one same story.

Portafolio Portfolio

Historias que ya son eternas Stories that are already eternal

Somos la respuesta a quienes buscan un sí que no se parezca al de nadie más. We are the answer for those who want an "I do" unlike anyone else's.

La Experiencia Álter The Álter Experience

No solo grabamos: acompañamos. We don't just film: we accompany.

Cinco momentos, un mismo cuidado — del primer mensaje a la caja que llega a sus manos. Five moments, one same care — from the first message to the box that arrives in your hands.

  1. Cómo llegan How you arrive

    Casi siempre, porque alguien que quieren les habló de nosotros. Algo hizo eco — la certeza de que su historia merece contarse con el corazón. Almost always, because someone you love told you about us. Something echoed — the certainty that your story deserves to be told with the heart.

  2. La primera reunión The first meeting

    Un sobre con su nombre, un manifiesto que es pacto emocional y una fotografía instantánea. Si la llevan el día de la boda, hay un detalle pensado solo para ustedes. An envelope with your name, a manifesto that is an emotional pact, and an instant photograph. If you bring it on your wedding day, there's a detail made just for you.

  3. Una semana antes One week before

    Afinamos cada detalle con ustedes — para que todo se sienta bien, no solo salga bien. We fine-tune every detail with you — so that everything feels right, not just turns out right.

  4. El día The day

    Sabemos cuándo intervenir, cuándo sostener, cuándo simplemente mirar. Estamos ahí sin que se note — y se nota en lo que queda. We know when to step in, when to hold, when to simply watch. We're there without being noticed — and you notice it in what remains.

  5. La entrega The delivery

    Una caja como se entregan las cosas importantes: una carta, una memoria física, un regalo con intención. Nada genérico. A box the way important things are delivered: a letter, a physical keepsake, a gift with intention. Nothing generic.

Inversión Investment

Una inversión en lo que permanece An investment in what remains

Precios finales, en pesos mexicanos y con IVA incluido. Un solo número, sin sorpresas. Final prices, in Mexican pesos, VAT included. One number, no surprises.

La puerta de entradaThe starting point Cine · 2–3 minFilm · 2–3 min HighlightHighlight

La primera pieza de cine de muchas historias.The first film piece of many stories.

$20,880 MXN · IVA incl.MXN · VAT incl.
Cine · 30–45 minFilm · 30–45 min Video largoFeature film

La historia completa del día, para volver a ella siempre.The full story of the day, to return to always.

$29,000 MXN · IVA incl.MXN · VAT incl.
Foto o videoPhoto or film Save the Date

El anuncio que abre el camino, antes del gran día.The announcement that opens the way, before the big day.

$5,800 MXN · IVA incl.MXN · VAT incl.

Tomamos un número limitado de bodas al año. No es estrategia: es la única forma de estar presentes en cada una. We take on a limited number of weddings each year. It isn't strategy: it's the only way to be present at every one.

20% para apartar su fecha · el resto se liquida una semana antes del evento. 20% to reserve your date · the balance is settled one week before the event.

Condiciones completas y detalles en Tu Boda Full conditions and details in Your Wedding

Si están leyendo esto, probablemente aún no lo deciden If you're reading this, you probably haven't decided yet

Y está bien: las cosas que importan no se eligen con prisa. Cuando sea el momento, escríbannos con su fecha — la conversación empieza con una llamada tranquila, sin compromiso. And that's fine: things that matter aren't chosen in a hurry. When the moment comes, write to us with your date — the conversation begins with a calm, no-strings call.

Siempre te responde una persona, nunca un bot A person always answers, never a bot